كورس إعداد المترجم الصحفى

0
الجمعة, 20 فبراير 2015 - 5:00pm
<p>&nbsp;</p> <div> <div> <ul style="list-style-type:none"> <li> <div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="_51mz uiGrid" style="border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:0px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:left"> <div> <div> <div> <div> <div>&nbsp;</div> </div> </div> </div> </div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </li> </ul> </div> </div> <div> <div> <div>نظرا لاهمية الترجمة كمصدر لمعرفة الصحفى و تأهيله لمتابعة ما يدور فى العالم من أحداث و تحقيقات و تواصل مع الصحافة العالمية يسعد مركز البلد الثقافى ان يقدم كورس إعداد مترجم صحفى من اللغة الانجليزية الى العربية و العكس وذلك بالتعاون مع الاستاذ الدكتور بهاء عبد المجيد الكاتب الصحفى و أستاذ الادب الانجليزى فى جامعة عين شمس و ذلك عبر ثلاثة مستويات (elementary. intermediate. advanced ) وذلك كالتالى :<br /> 1- التدريب على إستخدام القواميس .<br /> 2- التدريب على نماذج من الصحف العالمية .<br /> 3- الترجمة الفعلية من الانجليزية الى العربية و العكس .<br /> 4تحليل الخطاب الصحفى المكتوب باللغة الانجليزية و ترجمته للعربية .<br /> 5- ترجمة نشرات و كالات الانباء .<br /> 6 - تحرير و كتابة الترجمة .<br /> مدة المستوى الواحد شهر و نصف و قيمة الاشتراك للمستوى 450 جنية .<br /> للاستعلام و الحجز 01028183893 - 0227922768</div> </div> </div>